Марки и географски означения – IP Legal

Conference on Geographical Indications: where is the EU heading to?

Hristo Raychev — Wed, 26 Apr 2023 16:25:50 +0000

Today, IP Legal attended a conference organized by the Patent Office of the Republic of Bulgaria and the EU Intellectual Property Office (EUIPO) on the occasion of the World Intellectual Property Day. The event was dedicated to Geographical Indications (GIs) and featured distinguished speakers from the Bulgarian Patent Office, as well as members of the EUIPO Board of Appeal and Mediation Center.

Amongst many issued discussed, the main topic was the ongoing reform of the GIs system in the EU. In April last year, the European Commission adopted a proposal for a Regulation on GIs for craft and industrial products to extend EU-wide protection to products such as Murano glass, Porcelaine de Limoges, Solingen cutlery, etc. The Regulation is currently being discussed between the EU Commission, Parliament and Council which are expected to reach a consensus in the months to follow. Another important topic was the new Regulation on GIs for wine, spirit drinks and agricultural products, and quality schemes for agricultural products, which is envisaged to repeal the current Regulation (EU) No 1151/2012. The EU level of registration of such GIs is now established as an exclusive regime for all EU Member States. The new regulation for wine, spirit drinks and agricultural products will most likely attribute more powers to the EUIPO in the process of registration and maintenance of GIs at the EU level.

Конференция за географските означения: накъде отива ЕС?

Hristo Raychev — Wed, 26 Apr 2023 16:14:22 +0000

Днес IP Legal присъства на конференция по повод Световния ден на интелектуалната собственост, организирана от Патентното ведомство на Република България и Службата на ЕС за интелектуална собственост (EUIPO). Събитието беше посветено на географските означения (ГО) и в него взеха участие изтъкнати лектори от Патентно ведомство на РБ, както и членове на Апелативните състави и Центъра за медиация на EUIPO.

Сред многото обсъждани въпроси основна тема беше текущата реформа на системата за географски указания в ЕС. През април миналата година Европейската комисия прие предложение за регламент относно географските указания за занаятчийски и промишлени продукти, за да разшири закрилата в целия ЕС на продукти като стъкло от Мурано, порцелан от Лимож, прибори Solingen и др. В момента регламентът се обсъжда между Комсията, Парламента и Съвета, които се очаква да постигнат консенсус през следващите месеци. Друга важна тема беше нов регламент за ГУ за вино, спиртни напитки и селскостопански продукти и схеми за качество, който ще отмени настоящия Регламент (ЕС) № 1151/2012. Регистрацията на ниво ЕС на такива ГУ е установена като изключителен режим на регистрация във всички държави-членки на ЕС. Новият регламент най-вероятно ще предостави повече правомощия на EUIPO в процеса по регистрация и поддържане на ГУ на ниво ЕС.

Reminder: EU Fund provides grants for registration of marks and designs of SMEs. Apply now!

Hristo Raychev — Thu, 12 May 2022 08:01:13 +0000

Small and medium-sized enterprises (SMEs) are eligible to obtain grants to register their marks and designs by submitting an online application by 16 December 2022.

The application process is as easy as possible. All that is required is for the applicant to be an SME, and to fill in an online form by attaching only two documents in PDF format: a bank statement indicating the bank account of the SME and a VAT registration certificate.

The financial aid may be used for reimbursement of the following fees:

– 75% of the official fees for application and registration of national marks and designs or EU marks and designs.

– 50% of the official fees for application and registration of marks and designs in non-EU countries.

The aid is granted in the same amount for all applicants – up to EUR 1,500. This amount can be used for one or more marks or designs up to the cumulative maximum of EUR 1,500.

Approval is received within 20 working days after application. Only after receiving the approval for funding, the relevant activity should be undertaken, i.e. one or more applications for mark or design shall be prepared and filed. The fees for the applications shall be paid by the SME, and the fund subsequently reimburses the relevant percentage of the amounts thus paid.

Once the fees for the mark or design have been paid, in order to reimburse the relevant percentage, the SME must explicitly request this. The application for reimbursement is submitted online through the same account created by the SME when applying for the aid.

More information about the grant scheme and online application forms can be found here:

https://euipo.europa.eu/ohimportal/bg/online-services/sme-fund

If you would like to protect your marks and designs at significantly reduced costs, do not hesitate to contact us.

Напомняне: Фонд на ЕС отпуска безвъзмездни средства за регистрация на марки и дизайни на малки и средни предприятия. Кандидатствайте сега!

Hristo Raychev — Wed, 11 May 2022 13:34:22 +0000

Малките и средни предпрития (МСП) от ЕС могат да получат безвъзмездни средства за регистрация на техни марки и дизайни, като подадат онлайн заявление в срок до 16 декември 2022 г.

Процесът по заявяване на помощта е максимално улеснен. Изисква се единствено кандидатът да е МСП и да попълни онлайн формуляр, като прикачи в PDF формат само два документа: банково извлечение, посочващо банковата сметка на МСП, и удостоверение за регистрация по ДДС.

Помощта е безвъзмездна и може да бъде използвана за възстановяване на следните такси:

– 75 % от официалните таксите за заявяване и регистрация на марки и дизайни в Патентно ведомство на Република България или на равнище Европейски съюз в EUIPO

– 50 % от официалните такси за заявяване и регистрация на марки и дизайни в държави извън ЕС

Помощта се отпуска в еднакъв размер за всички кандидати – до 1500 евро. Тази сума може да се използва за една или повече марки или дизайни до достигане на максимума от 1500 евро.

Одобрение се получава в рамките на 20 работни дни след кандидатстването. Едва след получаване на одобрението за финансиране, съответната дейност трябва да бъде предприета, т.е. да бъде подготвена и подадена една или повече заявки за марка или дизайн. Таксите по заявките трябва да бъдат платени от МСП, като фондът възстановява впоследствие съответния процент от така заплатените суми.

Щом бъде веднъж бъдат заплатени таксите за съответната марка или дизайн, за да бъде възстановен съответния процент от тях, МСП трябва изрично да поиска това. Искането за възстановяване се подава отново онлайн чрез същия профил, създаден от МСП при кандидатстването за отпускане на помощта.

Повече информация за помощта и онлайн заявления за кандидатстване, могат да бъдат намерени тук:

https://euipo.europa.eu/ohimportal/bg/online-services/sme-fund

Ако желаете да защитите Вашите марки и дизайни при съществено намалени разходи за това, не се колебайте да се свържете с нас.

Често задавани въпроси: Марки

Hristo Raychev — Sun, 21 Nov 2021 18:29:12 +0000

Как се защитава марка и за коя държава важи?

Права върху марка се придобиват със заявяване и регистрацията й в съответното ведомство. По правило правата върху марка са териториални – важат за определена територия, за която марката е регистрирана. Ако желаете да защитите правата си за територията на България – заявката се подава в Патентно ведомство на РБ и след регистрация имате закрила за територията на България.

Мога ли да регистрирам марка за ЕС или за целия свят?

Можете да заявите и регистрирате марка на ЕС, която получава закрила за всички държави-членки на ЕС като единна регистрация. В случай, че желаете да защитите правата си в други държави извън ЕС, може да бъде подадена заявка за международна регистрация на марка на база ваша вече подадена заявка или регистрирана марка (в България или ЕС). Международна регистрация не означава, че получавате закрила за целия свят – в заявката си трябва да посочите държавите, за които искате закрила. Трябва да имате предвид, че не всички държави участват в системата за международна регистрация на марки, както и че колкото повече държави посочите, толкова по-висока ще е таксата за регистрация. Затова следва внимателно да прецените интересуващите ви в момента, а и в близко бъдеще, пазари. Световна регистрация на марка на практика не съществува. В IPLEGAL сме специализирани в регистрацията на марки на ЕС и в международни регистрации. Регистрирани сме като професионални представители пред Службата на ЕС за интелектуална собственост (EUIPO) и имаме право да представляваме всеки заявител пред Световната организация за интелектуална собственост (WIPO).

Мога ли да регистрирам марка в чужда държава?

Естествено. Както можете да регистрирате национална марка в България, така можете да заявите и регистрирате и марка в чужда държава съгласно нейното законодателство (за целта обичайно ще ви трябва местен представител по индустриална собственост). Ако желаете да регистрирате марки в повече от една чужда държава, по-удобно, ефективно и икономично е да бъде подадена заявка за международна регистрация, като се посочат в нея интересуващите ви държави. Така ще имате една единна заявка, с една приоритетна дата, една обща такса, един език на заявката и един представител, който да я подаде. При успешна регистрация, заявката за международна регистрация ви дава права, които са по същество еднакви на отделни национални марки във всяка от вас посочените държави.

Каква марка да регистрирам – лого, текст (словна) или комбинация от двете?

Трябва преди всичко да прецените кое дава идентичността, стойността и отличителността на вашия бранд – дали това е специално лого, наименование или по-скоро комбинацията от двете. Словната марка традиционно се приема за даваща по-широка защита, защото защитава марката ви като текст, без значение от използвания шрифт и незначителни графични декорации към него. Този вариант обаче създава повече рискове от възражения/опозиции от притежатели на по-ранни права. Фигуративната марка защитава единствено и само вашето лого. Комбинираната марка защитава съчетанието от лого и текст. Определянето на вида марка и начинът, по който да бъде заявена, е много съществен елемент от стратегията ви, с който можем да ви консултираме в рамките на бизнес-ориентиран диалог.

Колко време отнема регистрацията на марка?

Към момента Патентно ведомство на РБ регистрира марки, за които няма спор с по-ранни правопритежатели, за около 6-7 месеца. Марка на ЕС в момента се регистрира за още по-кратък период от около 4 месеца. Изключително важно е да се знае обаче, че правата ви върху марката се пазят от датата на подаване на заявката – затова и в IPEGAL правим всичко възможно да изготвим и подадем заявката в рамките на няколко дни.

Какво представляват стоките/услугите и класовете, за които се заявява марката?

Всяка марка се регистрира за определени стоки и услуги, във връзка с които притежателят възнамерява да я използва. Стоките и услугите имат утвърдени наименования и са групирани най-вече според същността и характера си в класове съгласно Международната класификация на стоките и услугите (МКСУ) – напр. козметика, почистващи препарати, мляко и млечни произведения и др. На база дадената от вас информация в заявката за услуга, ние ще изготвим списък на стоките и услугите и ще ги подредим в съответните класове съгласно МКСУ. Стоките и услугите, за които е заявена марка, са важни – по правило марката дава защита за идентични или сходни стоки/услуги. Също така броят класове, за които ще бъде заявена марката, влияе на държавната такса за регистрацията й. Не на последно място, веднъж заявена марката, нейният списък на стоките/услугите не може да бъде разширяван с добавяне на нови такива. Стремим се да изграждаме, съвместно с клиентите ни, оптимален списък на стоките и услугите – списък, който дава достатъчно широка защита срещу оправдан разход и който минимизира рисковете от претенции на участници от сектори, в които нямате реален интерес.

Нова възможност за малки и средни предприятия да получат безвъзмездно финансиране на разходи за регистрация на марки и дизайни

Hristo Raychev — Tue, 22 Dec 2020 09:52:01 +0000

Службата на ЕС за интелектуална собственост (СЕСИС), в сътрудничество с българското Патентно ведомство, ще предоставят от м. януари 2021 г. възможност на малки и средни предприятия да получат безвзъзмездни средства за покриване на техни разходи за проучване и регистрация на марки и дизайни. Общият бюджет на новия механизъм е 20 млн. евро, като могат да се възползват всички български малки и средни предприятия, които желаят да им бъдат възстановени разходи във връзка с регистрацията на техни марки и дизайни. Мярката се прилага за нови заявки за марки и дизайни – както за национални такива пред Патентно ведомство на РБ, така и за зявки за марки и дизайни на ЕС. Максималната сума, която може да получи един заявител, е 1500 евро, като мярката покрива 50% от платените държавни такси и такси към СЕСИС във връзка с марки или дизайни на заявителя. Механизмът работи на принципа възстановяване на разходи – след одобряване на заявителя по програмата, заявяване на марката или дизайна и плащане на таксите, фондът възстановява на заявителя 50% от платените такси.

Така приетата мярка цели стимулиране на МСП при защита на правата им, като ще намали значително разходите за това, особено, когато се касае за марки със закрила на територията на ЕС. Заявяването на безвъзмездната помощ става онлайн, като за 2021 г. са предвидени общо 5 прозореца, в които могат да бъдат подавани заявки за получаване на помощта, а именно: 11 – 31 януари 2021 г., 1 – 31 март 2021 г., 1 – 31 май 2021 г., 1 – 31 юли 2021 г., 1 – 30 септември 2021 г.

За съдействие със заявяване на марки и дизайни, както и възстановяване на разходи за тях, не се колебайте да се свържете с нас в IPLEGAL.

Какво се случва с марките на ЕС след Брекзит?

Hristo Raychev — Tue, 22 Sep 2020 12:37:27 +0000

В продължение на напускането на ЕС от страна на Обединеното кралство, настъпило формално тази година, от 1 януари 2021 г. законодателството на ЕС ще спре да се прилага в Обединеното кралство. При последните постигнати договорености ефектът на Брекзит върху марките на ЕС ще има различни измерения, както е описано накратко по-долу.

Закрила на вече регистрирани марки на ЕС в Обединеното кралство

Съгласно Споразумението за оттегляне между ЕС и Обединеното кралство на 1 януари 2021 г. Службата за интелектуална собственост на Обединеното кралство ще предостави на всички собственици на вече регистрирани марки на ЕС еквивалентна национална марка със закрила за територията на Обединеното кралство.

Всяка от тези национални марки ще бъде вписана в регистъра на Обединеното кралство и ще запази датата на заявяване на марката на ЕС. Така създадените национални марки ще бъдат независими права и могат да бъдат обекти на спорове, прехвърляне, лицензиране и подновяване, независимо от марките на ЕС, въз основа на които са предоставени. Изключително важен момент е, че вписването на такива национални марки на база на регистрираните марки на ЕС ще стане автоматично (служебно) от ведомството на Обединеното кралство, като няма да е необходимо притежателите на марки на ЕС да подават заявки или да плащат такси.

Неприключили (висящи) заявки за марки на ЕС

За разлика от притежателите на вече регистрирани марки на ЕС, притежателите на неприключили (висящи) заявки за марки на ЕС няма да получат автоматично висяща заявка за национална марка в Обединеното кралство. Притежателите на висящи заявки за марки на ЕС ще имат възможност да заявят за регистрация идентична национална марка в Обединеното кралство в срок от 9 месеца от 1 януари 2021 г, тоест не по-късно от 1 октомври 2021 г.

Ако подадат такава национална заявка, датата на заявяване на марката на ЕС ще бъде запазена, при условие, че националната заявка касае идентична марка и идентичен списък на стоките и услугите като тези на заявката за марка на ЕС. При подаване на такава заявка за национална марка Службата за интелектуална собственост на Обединеното кралство ще третира заявката като национална заявка и ще я подложи на експертиза и всички процедури по регистрация съгласно правото на Обединеното кралство. В този случай заявителите ще дължат и обичайните такси от 170 паунда (200 паунда при хартиена заявка) за един клас стоки/услуги плюс по 50 паунда допълнително за всеки клас след първия.

Нови заявки за марки на ЕС, подадени след 1 януари 2021 г.

Нови заявки за марки на ЕС, подадени след 1 януари 2021 г., няма да имат ефект за територията на Обединеното кралство. Съответно, при успешна регистрация, тези нови марки на ЕС, подадени след 1 януари 2021 г., няма да бъдат защитени за територията на Обединеното кралство (което ще бъде трета държава за ЕС).

За повече информация не се колебайте да се свържете с нас.

EU trade marks after Brexit – what will happen?

Hristo Raychev — Tue, 22 Sep 2020 11:44:29 +0000

Following UK’s leaving of the EU formalised earlier this year, as of 1^st of January 2021 the UK will not longer be part of the EU harmonised trademark law and system. As the arrangements currently stand, the implications of Brexit on EU trademarks (EUTMs) will be briefly as described below.

Protection of existing EUTMs in the UK

Under the Withdrawal Agreement Act signed by the UK, on 1^st of January 2021, the UK Intellectual Property Office (IPO) will create an equivalent UK trade mark for all owners having an existing EU trade mark.

Each of these UK national marks will be recorded on the UK trade mark register, will have equal status to a trademark registered under UK law and will keep the original EUTM filing date. The UK national marks thus created will be fully independent rights and may be invalidated, assigned, licensed or renewed separately from the original EUTM. Importantly, the creation of UK national marks on the basis of registered EUTMs will happen automatically (ex oficio) and no action should be filed, and/or fees should be paid by existing EUTM owners.

Pending EUTM applications

In contrast to existing EUTM owners, applicants with a pending EUTM application will not be automatically assigned a pending UK national application. EUTM applicants will be able to apply to register a comparable UK national mark in the 9 months after 1 January 2021, i.e. until 1 October 2021. If such application is filed, the earlier filing date of the pending EUTM will be kept. The application for a UK national mark will have to be for the same trade mark as the EUTM application and will have to cover the same goods and services as the EUTM application.

If such an application is filed, the UK IPO will treat the pending application as a UK national application and will examine and process the application under UK law. The usual UK fees of £170 (£200 for paper based application) will apply, which include one class of goods or services, plus an additional £50 for each class after the first.

New EUTMs filed after 1^st of January 2021

New EUTM applications filed after 1^st of January 2021 will not cover the UK. Naturally, in case that registration is successful, such EUTMs filed after 1 January 2021 will not be protected in the UK (being a third country after Brexit).

For further information and detail, please do not hesitate to contact us.

Промяна в плащането на държавните такси за регистрация на марки

Hristo Raychev — Wed, 15 Apr 2020 11:13:18 +0000

Държавните такси за регистрация на марки се променят, считано от 14 април 2020 г., когато беше публикувано изменение в Тарифата на Патентно ведомство.

Вместо плащане на две части – при заявяване и при регистрация – съгласно новите правила се дължи еднократна държавна такса още при заявяване на марката. Таксата е 520 лева за до 3 класа стоки и услуги, като за всеки допълнителен клас над третия се дължи доплащане по 30 лева. Допълнително при успешна регистрация се дължи държавна такса за издаване на свидетелство в размер на 50 лева.

С промяната на тарифата е направено изместване на момента на плащане, който вече е на етапа на заявяването. Това означава, наред с другото, че пълният размер на новата такса от 520 лева може да бъде загубен, ако заявката за марка бъде отказана на абсолютни или относителни основания. Ето защо надлежното изготвяне на заявката по начин, ограничаващ рисковете от опозиции, става още по-важно за бизнеса, желаещ да защити правата си. IP+Legal предоставя пълна професионална консултация още на етапа преди заявяването и съдейства на клиентите за формиране на стратегията им.

Change in official fees for registration of marks

Hristo Raychev — Wed, 15 Apr 2020 10:31:08 +0000

The official fees for registration of marks in Bulgaria changed as from 14 April 2020 when an amendment to the Schedule of Fees of the Patent Office was published.

Instead of payment in two installments – at filing and upon registration – the new rules provide for one single payment of a lump-sum fee at filing. The lump-sum fee is BGN 520* for up to three classes of goods and services. Another BGN 30 is due for each additional class after the third. Additional BGN 50 is due for the issuance of a certificate upon successful registration.

The change results in shifting of the payment of almost all fees to the stage of filing. This means that the entire lump-sum fee for filing may be lost in case that the trademark application is rejected on absolute or relative grounds. The proper preparation of a trademark application and the mitigation of opposition risks, therefore, become even more important for the applying businesses. At IP+Legal we provide comprehensive pre-application advice and we assist you by establishing a sound filing strategy.

*approximately EUR 266